Поиск

Почему шведы не любят Карлсона


Принято считать, что в Швеции Карлсона не любят. Один из читателей даже рассказывал в комментариях, что на пограничном контроле в Швеции, объясняя цель своего визита, сказал: «Хочу посмотреть на родину Карлсона». Пограничница так и не смогла понять, что это за Karlsson.

С точки зрения морали шведов — Карлсон неприятный персонаж, ведущий антисоциальный образ жизни.

Мне трудно сказать, что тут правда, а что нет, но будучи в Швеции, я не видел ни одного сувенира с мужчиной в полном расцвете сил.

Мультики

Но шведы делают мультики про своего Карлсона! Я уже писал про полнометражный мультфильм 2002 года. Мне мультик не особо понравился, но посмотрел его с интересом.

Именно Карлсон был моим любимым мультяшным персонажем, и я помню, как удивился, узнав, что он не русский.

Так вот, помимо мультфильма, оказывается, есть ещё и сериал. Он вышел тоже в 2002 году. Двадцать шесть серий. Выпустила его Trickompany. Это немецкая кинокомпания. К сожалению, я так и не смог найти ни одной серии и узнать, чем именно сериал отличается от полнометражного мультика. Но сегодня поговорим о фильме.

Фильм

В 1974 году шведы сняли своего Карлсона. И я вам скажу, что это та ещё фантасмагория.

Начнём с личности самого Карлсона. Если в советском мультике он мужчина, то тут — такой же ребёнок.

Кадр из шведского «Карлсона» 1976 года
Кадр из шведского «Карлсона» 1976 года

Но самое смешное, что разговаривает он странным голосом. Голос и не детский и не взрослый.

И ещё — лысина. Лысеющий мальчик, говорящий странным голосом.

Когда смотришь, то башню сносит напрочь.

Вот такой вот Карлсон
Вот такой вот Карлсон

Чем занимается этот странный парень в фильме? Да тем же самым, что и всегда. Шкодит, лазает по крышам и издевается над взрослыми.

Если шведы росли на этом Карлсоне, то я могу понять, почему он им не нравится.

Парень, если честно, довольно неприятный.

Мне не хотелось бы иметь такого друга!

Хотите посмотреть на картину, нарисованную Карлсоном? Обожал этот момент в книге, когда хозяин дома на крыше описывает свои художества.

Ну, кстати, нормально!

Из светлых моментов фильма — сам домик на крыше. Вот он у авторов удался, очень милый.

Прямо захотелось зайти в гости. При условии, что Карлсон не заставит там убираться. А он заставит!

Спецэффекты смешные, но есть неплохие виды Стокгольма. Я полюбовался городом с высоты птичьего полёта.

Хочу предупредить, если вы предпочитаете выращивать цветы на окне, то хотя бы закрывайте его. Карлсон тащит цветы. Да ещё и Малыша этому учит.

В общем, вот такой вот у шведов вышел Карлсон. Не лучший пример для подражания.

Как вам такой Карлсон?

movie-rippers.livejournal.com

Добавить комментарий