Поиск

Свежее рабочее 127


Продолжаю разгребать свои промышленные запасы фоток из жизни Нью-Йорка. Очередная порция того, что мне повстречалось во время работы в разных районах города.

1. Удачный ракурс из окна машины.

Udacnyj rakurs iz okna masiny.

2. Не очень понял, при чем тут Фрида Кало?

Ne ocenʹ ponal, pri cem tut Frida Kalo?

3. Копы в Бушвике.

Kopy v Busvike.

4. Проповедник с перекрестка в чайнатауне Куинса, которого я встречаю каждый раз, когда там бываю. Что-то без конца говорит в микрофон, а китайцы совершенно равнодушно проходят мимо.

Propovednik s perekrestka v cajnataune Kuinsa, kotorogo a vstrecau kazdyj raz, kogda tam byvau. Cto-to bez konca govorit v mikrofon, a kitajcy soversenno ravnodusno prohodat mimo.

5. Немного пугает, что где-то еще ездят просто ХРЕНВАМ и ХРЕНВАМ1. Снято в Форест-Хиллс, Куинс.

Nemnogo pugaet, cto gde-to ese ezdat prosto HRENVAM i HRENVAM1. Snato v Forest-Hills, Kuins.

6. Переведи бабушку через улицу. Чайнатаун Манхэттена.

Perevedi babusku cerez ulicu. Cajnataun Manhettena.

7. Отец и сын. Вашингтон-Хайтс.

Otec i syn. Vasington-Hajts.

8. До этого встречал на улицах только брошенные и разворованные авто. В Гарлеме пошли немного дальше.

Do etogo vstrecal na ulicah tolʹko brosennye i razvorovannye avto. V Garleme posli nemnogo dalʹse.

9. Перед входом в парикмахерскую в Уильямсбрге.

Pered vhodom v parikmaherskuu v Uilʹamsbrge.

10. Вот так я это делаю. Бушвик.

Vot tak a eto delau. Busvik.

11. Доставщик еды на велосипеде, Уильямсбург.

Dostavsik edy na velosipede, Uilʹamsburg.

12. Девчули. Бушвик.

Devculi. Busvik.

13. Пытался выпендриваться перед девушкой на скейте и упал. Бушвик.

Pytalsa vypendrivatʹsa pered devuskoj na skejte i upal. Busvik.

14. Граффити в Бушвике.

Graffiti v Busvike.

15. Сегодняшние реалии: один рисует, одна проходит мимо уткнувшись в телефон, один смотрит, и двое это дело фоткают.

Segodnasnie realii: odin risuet, odna prohodit mimo utknuvsisʹ v telefon, odin smotrit, i dvoe eto delo fotkaut.

16. Собачку выгуливали.

Sobacku vygulivali.

17. Обычное утро рабочего дня в доминиканском Вашингтон-Хайтс.

Obycnoe utro rabocego dna v dominikanskom Vasington-Hajts.

18. Так он и шел посреди дороги с гантелями. Верхний Ист-Сайд.

Tak on i sel posredi dorogi s gantelami. Verhnij Ist-Sajd.

19. Семья на переходе. Мидтаун Манхэттена.

Semʹa na perehode. Midtaun Manhettena.

20. Битые и разобранные машины на территории таксопарка. Лонг-Айленд-сити.

Bitye i razobrannye masiny na territorii taksoparka. Long-Ajlend-siti.

21. Граффити в Бушвике.

Graffiti v Busvike.

22. У фудтрака с мексиканской едой. Бушвик.

U fudtraka s meksikanskoj edoj. Busvik.

23. С домашним питомцем на прогулке. Бушвик.

S domasnim pitomcem na progulke. Busvik.

24. Очень редкое для наших мест авто. Даунтаун Манхэттена.

Ocenʹ redkoe dla nasih mest avto. Dauntaun Manhettena.

25. Молодая парочка. Дамбо, Бруклин.

Molodaa parocka. Dambo, Bruklin.

26. А и В сидели на трубе. Дамбо, Бруклин.

A i V sideli na trube. Dambo, Bruklin.

27. Нью-Йоркская старушка. Не помню где 🙂

Nʹu-Jorkskaa staruska. Ne pomnu gde :)

28. Personal Jesus. Сансет-парк.

Personal Jesus. Sanset-park.

29. На закате в Уильямсбурге.

Na zakate v Uilʹamsburge.

30. Даунтаун Манхэттена вечером.

Dauntaun Manhettena vecerom.

31. Хилтон Мидтаун — самый большой отель в Нью-Йорке. Почти 2000 номеров.

Hilton Midtaun - samyj bolʹsoj otelʹ v Nʹu-Jorke. Pocti 2000 nomerov.

Источник: Свежее рабочее 127

Минутка саморекламы. Это тоже важно 🙂 Я занимаюсь индивидуальными экскурсиями по Нью-Йорку и специализируюсь на всяких нетуристических местах и маршрутах. Пишите если вдруг собираетесь в Нью-Йорк и вам интересно посмотреть на него с разных сторон, а не только с той, которая описана во всех путеводителях. Я не покажу вам Таймс-сквер, Уолл-стрит и Статую Свободы, зато покажу массу другого не менее интересного. У меня свои собственные уникальные маршруты, которых нет ни в одном путеводителе. Я показываю тот город, что находится за пределами туристических троп и таким, каким его видят сами нью-йоркцы. Вы узнаете как устроен устроен Нью-Йорк, чем живет и дышит. Я расскажу о его истории, покажу современность и поведаю о его будущем. Обещаю, что после экскурсии со мной вы будете знать о Нью-Йорке больше, чем многие его жители. Тем, кто едет в Нью-Йорк впервые и хочет увидеть достопримечательности из путеводителя, я порекомендую хорошего гида, который расскажет вам об этом замечательном городе так, чтобы он остался в вашем сердце навсегда.
Больше информации об экскурсиях тут: samsebeskazal.com/tours
По всем вопросам пишите на samsebeskazal@gmail.com
samsebeskazal.livejournal.com

Добавить комментарий