Поиск

Вопрос о подражании в литературе (ну или о влиянии)


Например, «Кавказский пленник» Лермонтова (1828) это практически полная сюжетная (фабульная) копия «Кавказского пленника» Пушкина (1822).

Или вот Жуковский сделал поэтический перевод (1831) баллады Г. Бюргера «Ленора» (1773), а до этого сюжет ему так понравился, что он написал от себя «Людмилу» (1808) и «Светлану» (1813), которые есть точные славянизированные копии немецкой истории.

Какие еще примеры такого подражания есть? В большей степени интересует проза. Слишком явных эпигонов не предлагать :))

Да, что считать подражанием в сюжете. Полагаю, что например роман, где все до одного подозреваемые убийцы — будет сюжетной копией сами знаете какого романа А. Кристи.

chto-chitat.livejournal.com

Добавить комментарий