Поиск

Забавные вывески и названия учреждений в советском кино


Старые советские фильмы очень забавно смотреть присматриваясь к мелочам. В большинстве эти мелочи проходят мимо. Люди смотрят сюжет и не обращают большого внимания на них. А зря. Ведь сценаристы и режиссёры не зря вводили их в сюжет. И потом декораторы старались выполнить это. Эти мелочи — штрихи. Штрихи к эпохе, которую запечатлели авторы. Одни из этих мелочей — вывески и названия различных учреждений

Возьмём самый яркий пример. Первая комедия Леонида Гайдая "Жених с того света". Мне этот фильм дорог дополнительно — съёмки его проходили в моём родном Кисловодске. Действие фильма начинается в здании гостиницы "Чайка" (на самом деле в этом здании находится Центральная детская библиотека), в котором раньше располагалось множество различных учреждений

Давайте же разглядим эти вывески повнимательнее (тем более, что Гайдай на этом акцентировал внимание зрителя)

Главный герой, в исполнении Ростислава Плятта, работал в  "КУКУ". Что такое "КУКУ" видно из вывески — аббревиатура от "Кустовое управление курортных учреждений". Для чего нужно это управление внятно не смог объяснить даже герой Георгия Вицина, который в этом "КУКУ" был управляющий делами

Рассмотрим другие вывески

НИИГУГУ — Научно-исследовательский институт Главного Управления Городского Устройства. Замечательно! Городское управление коммунального хозяйства НЕЖИЛОТДЕЛ и Горупрместпром ЗАГОТОТЛЫКО тоже хорошо. А вот чем занимается ЧУИВ — можно только догадываться

Райпиявка при Горпиявке — изумительно

ГИПРОПИВО — это получается Государственный институт по проектированию пива — очень хорошо

Ну а раз есть ГИПРОПИВО, то должен быть и ГИПРОКВАС!

Кроме них ещё в здании находились, ГОРКУРУРС, РАЙПРОМТОРГПРОДТЕХ, КУЛЬТУРБЫТСНАБСБЫТ (скороговорки у логопеда), Бюро пропусков, ОБЛРЫБИЗДАТ (областное издательство рыбного хозяйства?) и совсем уж непонятная мне "Строчка Плиссе"

Эту идею с вывесками различных учреждений в одном здании у Гайдая подглядел Рязанов и воплотил свой вариант в "Служебном романе"

Вот только он совсем не акцентировал внимание на этих вывесках и многие на них действительно не обратили внимания. А зря! Вывески замечательные. К сожалению найти копию фильма в достаточном разрешении, чтобы увеличить эти вывески мне найти не удалось, поэтому будем читать их так.

Кроме Статистического учреждения, в котором и работали герои фильма, в здании находились: Главкость, Специзолятор при непонятно чём (буквы разобрать можно, расшифровать аббревиатуру — вряд ли), МОСРЫБСТРОЙ при ГЛАВРЫБЕ (ох точно Рязанов подсмотрел у Гайдая ОБЛРЫБИЗДАТ, а ГЛАВРЫБА ещё и Булгаковский АБЫРВАЛГ напоминает)

На другой стороне не менее интересные учреждения: Центральный резерв нежилых помещений (помните НЕЖИЛОТДЕЛ у Гайдая), Нии Чего (пасхалка на НИИЧАВО Стругацких?), Главбурение, Главшерсть, Управление Внешних Сношений

В ещё одном Рязановском фильме, "Забытая мелодия для флейты", встречается ещё вот такое учреждение

Ну и напоследок ещё одна интересная табличка от Гайдая. Помните, когда Шурик в новелле "Наваждение" из комедии "Операция "Ы" и другие приключения Шурика" готовился к экзаменам, он в поисках учебника заглянул в библиотеку

А теперь поближе поглядите на часы работы этой самой библиотеки

Понедельник — среда — пятница с 3 до 18. Ну вот, а когда Трус в следующей новелле в 3 часа ночи сказал "Как пройти в библиотеку", его назвали идиотом.

А он, видимо, тоже посещал эту библиотеку периодически.

Может вы ещё вспомните какие-нибудь забавные таблички из старых фильмов?

Использованы кадры из художественных фильмов
«Жених с того света», реж. Л. Гайдай, Мосфильм, 1958 год
«Операция «Ы» и другие приключения Шурика», реж. Л. Гайдай, Мосфильм, 1965 год
«Служебный роман», реж. Э. Рязанов, Мосфильм, 1977 год
«Забытая мелодия для флейты», реж. Э. Рязанов, Мосфильм, 1987 год

dubikvit.livejournal.com

Добавить комментарий