Поиск

Нутром чуял что фейк.


Что-то в не сходилось в версии что первый блин комом- это для медведя.

Так и оказалось. Глупость придуманная, множится в газетах и передается из уст в уста.

   Спасибо Пикабушникам, раскопали:
"В старинных паремиологических собраниях она звучала иначе, чем сейчас: Первый блин и тот комом (1736 г.); Первый блин да комом (1741 г.). В них её смысл явно противоречит нынешнему. И не случайно. В связи с ритуальным значением блинов на Руси (их ели на Масленицу, при поминальных обрядах, на свадебных пирах и т. п.) первый блин считался особым и отнюдь не «скомканным», неудачным".

А про кому и бера, много позже придумал дурак какой-то…

kabzon.livejournal.com

Добавить комментарий