Поиск

Великий могучий


Еду на днях в трамвае.
А у нас грядет повышение стоимости проезда на транспорте.
Подходит кондуктор — такой улыбчивый мужичок с прибаутками. Спрашивает за проезд, юморит чего-то там эдакое. Я протягиваю деньги и между прочим спрашиваю: "А с какого повышение стоимости билетов?"…
Тут, с кондуктором какая-то странная метаморфоза происходит, он на глазах тускнеет, звереет, перестает шутить и даже вроде как грубо мне отвечает, мол это не у него надо интересоваться, а в деспетчерской или же у краевого министра транспорта… и вроде даже в пол-голоса мать вспоминает…
Резко разворачивается и отходит отменя в крайне испорченном настроении.
Я стою в афиге от таких перемен..
Но, тут до меня доходит, что по-ходу, мужик понял мой вопрос не в контексте "С какого ЧИСЛА повышение?", а вот так: "С какого ХЕРА повышение?!!" — что, конечно, в корне меняло дело!
Я не стал догонять и разубеждать обиженного кондуктора, но в который раз подивился силе и многообразию русского языка!

dvernaya_moda.livejournal.com

Добавить комментарий